글귀 Chrome extension icon

글귀

✨ AI-Powered
📦 v3.0.0
💾 43.6MiB
📅 2026-03-07
View on Chrome Web Store

Chrome will indicate if you already have this installed.

Overview

영어 강의를 실시간 한국어 자막으로! 글로 듣는 귀, 글귀.
유데미, 유튜브 등 영상 플랫폼에서 AI 음성 인식 및 번역.

🎧 글귀 (Gleugwi) - 글로 듣는 귀

영어 강의나 영상을 들을 때 자막이 없거나 품질이 낮아서 불편하셨나요? 글귀가 AI로 실시간 번역해드립니다!

✨ 주요 기능
• 🎬 실시간 음성 인식 및 한국어 번역
• 🌐 페이지 텍스트 번역 (영문 → 한글)
• 📋 자막 클릭 시 자동 복사
• ⌨️ 단축키: Alt+G (자막), Alt+T (페이지)
• 🎨 이중 자막 지원 (영어 + 한국어)
• 🎛️ 자막 크기, 위치, 스타일 커스터마이징

📱 지원 플랫폼
• 유데미 (Udemy Business 포함)
• 유튜브 (YouTube)
• Coursera, Vimeo 등 모든 영상 사이트

📋 사용 방법
1. 영상 페이지에서 우측 상단 🎧 글귀 패널 확인
2. "자막 시작" 클릭
3. 현재 탭 선택 → "탭 오디오도 공유" 체크
4. 영상 재생하면 자막이 나타납니다!

© 2026 Woongjin Thinkbig Hugh. All rights reserved.
웅진씽크빅 고객사 전용 도구입니다.

Tags

Productivity/education productivity/education

Privacy Practices

Not being sold to third parties, outside of the approved use cases
Not being used or transferred for purposes that are unrelated to the item's core functionality
Not being used or transferred to determine creditworthiness or for lending purposes

🔐 Security Analysis

This extension hasn't been security-scanned yet.

Google Translate

39M+ users
View translations easily as you browse the web. By the Google Translate team.
Productivity/education

Endnote Click

5M+ users
Fast, one-click access to millions of research papers.
Productivity/education
Easily create mathematical equations, formulas and quizzes. Intuitively type or handwrite, with no tricky math code to l…
Productivity/education