Lenguaje Claro

📦 v0.1.5

💾 3.13MiB

📅 2026-04-20

View on Chrome Web Store

Chrome will indicate if you already have this installed.

Overview

Lenguaje Claro es una extensión de Chrome que revisa tus textos en Google Docs y sugiere mejoras siguiendo los principios del lenguaje claro aplicado al derecho. Está pensada para abogados y abogadas, jueces y juezas, administración pública, estudiantes de derecho y cualquier persona que redacte contratos, dictámenes, resoluciones o escritos judiciales.

¿POR QUÉ?
El derecho se lee poco porque se escribe mal. Esta extensión automatiza parte del trabajo de simplificación: detecta arcaísmos, rodeos y tecnicismos mientras redactás, y propone alternativas en lenguaje corriente.

¿QUÉ DETECTA?
Al día de hoy, ocho reglas pensadas específicamente para la escritura jurídica en español:

1. Arcaísmos innecesarios
2. Tecnicismos
3. Vaguedades
4. Rodeos innecesarios
5. Voz pasiva
6. Queísmo y dequeísmo
7. Nominalizaciones
8. Números poco legibles

PRIVACIDAD
- No enviamos el contenido de tus documentos a servidores externos, todo queda en Google Docs.
- No usamos modelos de IA.
- Las reglas corren localmente en tu navegador.
- Solo se guardan localmente tus preferencias de uso.